engelska

I sent a payment via paypal on June 27, 2019 for $2,371.99. This payment was issued to Daniel Fahlström. When reviewing my credit card statement, I unfortunately didn’t recognize the charge and placed a dispute with my credit card company, American Express. However I cancelled the dispute with American Express on August 7, 2019 when I realized I made a mistake and the charge was valid. American Express has verified that the dispute is closed and the payment should be released by Paypal to the seller. But when I called today, the rep at Paypal said it takes 75 days for disputes to be closed. I need the funds for $2,371.99 to be deposited into Daniel Fahlström asap. Please let me know what other information I can provide to close this matter immediately.

svenska

Jag skickade en betalning via PayPal den 27 juni 2019 för 2 371,99 dollar. Denna betalning utfärdades till Daniel Fahlström. När jag granskade mitt kreditkortsuttalande kunde jag tyvärr inte känna igen avgiften och ledde till tvist med mitt kreditkortsföretag American Express. Men jag avbröt tvisten med American Express den 7 augusti 2019 när jag insåg att jag gjorde ett misstag och avgiften var giltig. American Express har verifierat att tvisten är avslutad och betalningen bör frisläppas av Paypal till säljaren. Men när jag ringde idag sa reportern på Paypal att det tar 75 dagar innan tvisterna stängs. Jag behöver pengarna för 2 371,99 dollar för att kunna deponeras i Daniel Fahlström så snart som möjligt. Låt mig veta vilken annan information jag kan ge för att stänga denna fråga omedelbart.

Användarvillkor

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)